Κυριακή 31 Οκτωβρίου 2010

Hamlet v.2

Μπορεί ο πρίγκηπας της Δανιμαρκίας να είχε μείνει με την απορία στην διάσημη ερώτησή του, μα η σύγχρονη εκδοχή του στο Εδιμβούργο φαίνεται να έχει απαντήσει στο ίδιο ερώτημα αρνητικά. Εκτός κι αν δεν πρόκειται περί ορθογραφικού και το "noting" μεταφράζεται "να κρατάς σημειώσεις" οπότε είναι μια κοινωνική προσφορά από κάποιον φοιτητή πυρηνικής φυσικής που απλώς μας θυμίζει πως δεν μπορείς να παίζεις με την σχάση του ατόμου. Κατά τα λοιπά η νεκροκεφαλή άνετα μπορεί να μην είναι  καν αναφορά στον Άμλετ μιας κι έχουμε Halloween. Το τελευταίο υποθέτω ξέρετε πως είναι μια φθινοπωρινή εκδοχή του καρναβαλιού, με τα ίδια επίπεδα κιτς μα ένα κλικ πιο μακάβριο. Η γκρίνια την οποίαν ελπίζω να μου συγχωρήσετε έχει να κάνει με το ότι παρόλο που δεν τρελαίνομαι για το Halloween, μπορώ να σκεφτώ ένα δισεκατομμύριο καλύτερους τρόπους να περάσω το ΣΚ μου από το να βαθμολογώ δοκίμια!
ΥΓ. Αλήθεια, o χρωματικός συνδυασμός της εικόνας θυμίζει διαολεμένα την σημαία του Ουζμπεκιστάν ή είναι ιδέα μου;

16 σχόλια:

  1. Εντάξει μία φορά το χρόνο είναι το Halloween και δεν είναι και τόσο άσχημο. Σίγουρα η ατμόσφαιρα σε μία από τις πολλές pubs είναι πολύ καλύτερη από εκεί που θα δίορθωνες γραπτά!

    Εύχομαι να πέρασες καλά, εξάλλου αυτές οι γιορτές-παραδόσεις έχουν κάτι το "alternative".

    Υ.Γ. Το musical το είδες στο Λονδίνο;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Νίκο καλησπέρα,
    όχι δεν είναι και τόσο άσχημο για να είμαι δίκαιος. Βέβαια την ατμόσφαιρα σε κάποια από τις παμπ δεν τηνε πρόλαβα μιας και γύρισα σπίτι όταν κλείνανε. Ίσως να προλάβω κάτι σήμερα..

    ΥΓ. Ναι το Μιούζικαλ στο Λονδίνο το είδα, καλοκαίρι/2009

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Εμενα παλι μου κανει κατι σε πιο inside joke, ισως σχετιζομενο με το notation για κβαντικους-πυρηνικους τυπους...ποτε δεν θα μαθουμε.
    Παντως το Halloween το αδικεις. Οχι οτι εγω ντυθηκα κατι συγκλονιστικο (δεν προλαβαινα ενεκα δουλειας) αλλα αυτη η νεκρο/σκοταδο/μαγισσο/τερατο-λαγνεια με αναλαφρη ματια εχει κατι το γοητευτικο πανω της (φυσικα η ατμοσφαιρα στις pub δεν ειναι και οτι καλυτερο εκεινες τις μερες, αλλα εγω την εβγαλα σε παρτυ με καλη παρεα)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Ward,

    Μα απλά εδήλωσα πως δεν το πολυσυμπαθώ, δεν είπα δα πως το μισώ και θανάσιμα!
    Εκεί είναι το προβλημά μας κύριε! Πως την ώρα που εσείς -και κατά πάσα πιθανότητα και οι φοιτητές μου- γλεντούσατε στα πάρτι της ημέρας εγώ καθόμουνα και δίορθωνα τα γραπτά τους. Και για να είναι η ειρωνία της τύχης ακόμα μεγαλύτερη φαίνεται πως είχα πιάσει και μερικά από τα κακογραμμένα.
    Όπως αντιλαμβάνεσαι εγώ για φέτος ντύθηκα κουρασμένος ποδηλάτης που γύριζε σπίτι του με πονοκέφαλο στις εντεκάμισι περνώντας έξω από σπίτια που είχανε πάρτι!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Μην ανησυχείς monsieur, μπορεί να χάσεις εκεί τα Halloween parties αλλά τα προλαβαίνεις εδώ! Έχεις χάσει ήδη δύο πολύ πετυχημένα των προηγούμενων δύο ετών! Τί λες, θα μας τιμήσεις φέτος?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Αννούλα θα σας έλεγα τίποτα ομαδικώς!
    Μέχρι πρώτη εβδομάδα του Γενάρη θα είμαι Ελλάδα δυστυχώς, δεν προλαβαίνω απόκριες και τέτοια.
    Για ηθική αποζημίωση θα με πάτε στου Βάγγουλα τη Γούβα κάθε μέρα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Δεν είμαι και φαν....

    Λίγο χαζά ώρες ώρες τα βρίσκω.

    Καλό μήνα
    :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Ναι θα δυσκολευτούμε πολύ να σου κάνουμε τη χάρη γιατί ως γνωστόν δε μας αρέσει καθοοοοοοοοόλου εκεί!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Βάσσια,

    το καρναβαλίζειν το έχουνε στο αίμα τους είναι η αλήθεια. Κάθε Παρασκευή μασκαρεμένοι είναι, χελογουίν ξε-χελογουίν. Απλά σ' αυτήν τη γιορτή οι μεταμφιέσεις τείνουνε προς το μακάβριο. Το ότι δεν τρελένομαι γι αυτό φαίνεται νομίζω, αλλά να τους βλέπεις όλους έξω κι εσύ να δουλεύεις είναι κρίμα κι άδικο!

    Καλό μήνα και σε σένανε :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Άννα,

    οψόμεθα εις Φιλίππους λοιπόν!

    Αλήθεια θα 'στε πάνω τότες ή θα πρέπει να σας γυρέψω στην πρωτεύουσα;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. ναι δε σου αρέσει το Halloween, αλλά πας στα μιούζικαλ, καλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. @ Anna

    Great, I ll be in touch

    @Krot

    ναι! γιατί; δεν καταλαβαίνω πως συνδέονται αυτά τα δύο ;Ρ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Είναι και τα δύο τσίρκουλα, καρναβάλια και για τα πανηγύρια! ή μας αρέσουν τα πανηγύρια ή όχι!

    [εμένα βέβαια μου τη σπάνε τα μιούζικαλ, αλλά έμαθα να μου αρέσει το halloween -με τόση πλύση εγκεφάλου τόσα χρόνια!-, ενω το ελληνικό καρναβάλι και τα πανηγυρια δε μου αρέσουν. ένα ελβετικό καρναβάλι που πέτυχα, μου άρεσε όμως... Μπερδεύτηκα!]

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Όπως καταλαβαίνεις out of fashion είσαι εσύ κι όχι εγώ που διαβάζω Shakespeare...!!! :*

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. @ κροτ

    fair enough!
    Είδες που φωνάζεις άδικα όμως; και συ στην ίδια λούμπα έχεις πέσει απλά προς την άλλη κατεύθυνση :Ρ
    Σε αφήνω να πνιγείς στην θάλασσα των εσωτερικών σου αντιφάσεων (όπως και ο κτπ για να μην ξεχνιόμαστε!)

    @Χριστιάνα,

    μπα τι μας λές; άλλο Άμλετ κι άλλο το χαζορομάντζο που διαβάζεις εσύ! σμακ και στα μούτρα σου :Ρ

    ΑπάντησηΔιαγραφή